Бивши шеф Ријевог мужа Осамуа, Саеки, напушта посао и одлучује да отвори кафић. Саеки пита Рие: „Можете ли молим вас да помогнете у продавници док се особље не окупи?“ Она спремно пристаје, надајући се да би то био начин да њен муж узврати услугу људима који су се бринули о њему, али...