Узбудио сам се због Кана-сан. Молим вас, преузмите одговорност... Танака, који је био у посети кући свог пријатеља Морисаве, дуго се дивио Морисавиној мајци, Кани. Танака постаје радознала за Кану, која је толико лепа и љубазна да се заљубљује у њу сваки пут када је сретне, па се искраде из њене собе да је провери. Тамо Танака сазнаје неочекивану тајну и крије своју слабост.