Са јединственом жељом да помогне свом једином сину Тацуји да положи испит, Рјоко се купала како би умирила Тацујино уморно тело од учења. Једног дана, без упозорења, покварила ми се када у кући. Рјоко је изненађена када сазна да је човек за гас који је дошао да поправи гас Тацујин друг из разреда Накаџима, али видевши Накаџимин зрео и независан изглед, Рјоко се предомисли и схвата да учење није све.