Да би схватила слабост фракције Осхима, са којом се њен муж такмичи пре избора за директора, Реико добија наређење да ради у шабу-шабу ресторану где се често одржавају састанци фракције Осхима. Једног дана није издржала погледе муштерија, иако је рекла да је то због њеног мужа... Чланови групе Осхима стижу у продавницу у пратњи људи из једне фармацеутске компаније. Фракција Осхима упркос томе што трпи прекомерно сексуално узнемиравање